lundi 9 octobre 2006

Les timbres tunisiens I (1888-1939)

J’aime beaucoup les timbres postes. Ils font rêver et voyager ; ils permettent aussi souvent de découvrir et d’essayer de comprendre. Le timbre poste peut paraître insignifiant mais il nous apprend beaucoup de choses.
J’aimerais présenter un peu les timbres tunisiens ici et souligner l’intérêt de leur examen. J’ai choisi pour cette note de m’intéresser à la période 1888-1939, c'est-à-dire de l’année d’apparition des premiers timbres postes tunisiens aux débuts de la seconde guerre mondiale ; la suite viendra plus tard...
Par une convention franco-tunisienne du 20 mars 1888 a été créé l’Office Postal Tunisien, ancêtre de la Poste Tunisienne actuelle.
Avant 1888, il y avait en Tunisie des bureaux de poste tunisiens mais aussi étrangers, par exemple à Tunis et à La Goulette pour la France, à Tunis, La Goulette et Sousse pour l’Italie. Cette situation n’était évidemment commode pour personne et donc, à partir du 20 mars 1888, le service postal tunisien est unifié par l’Office Postal Tunisien.
Le premier timbre postal tunisien apparaît le 1 ou 2 juillet de la même année et il est suivi par 344 autres jusqu’en 1939. Tous ces timbres reproduisent un nombre de représentations limitées à quinze types – je vais les détailler – et qui sont déclinés en de multiples valeurs faciales allant de 1 centime à 20 francs.
De 1888 à 1906, il n’existe qu’un unique type de timbre qui se caractérise par sa sobriété et représente les armoiries beylicales, visibles en arrière plan d’une arcade. Ce timbre est destiné à mettre en avant la souveraineté du bey sur la régence de Tunis et l'on n’y trouve donc nulle allusion à la place occupée par la France en Tunisie à cette époque.

L’année 1906 marque de grands changements pour les timbres postes tunisiens. Cinq nouveaux types apparaissent, destinés à remplacer celui avec les armoiries beylicales. Les cinq types sont :
- vue de la grande mosquée de Kairouan à travers une arcade avec deux hommes Tunisiens (la composition visuelle de ce timbre rappelle celle du timbre précédent) ;

- scène de labourage dans la campagne tunisienne ;

- vestiges de l’aqueduc de Zaghouan avec un groupe de Tunisiens près des ruines ;

- une galère carthaginoise (ce thème sera repris dans les armoiries de la République tunisienne) ;


- cavalier arabe (sur les timbres « colis postaux », ce qui fait de l’image du cavalier une sorte d’allégorie du postier-messager).

Ces cinq nouveaux types évoquent l’histoire du sol tunisien depuis les Carthaginois (galère) jusqu’à l’époque islamique (grande mosquée de Kairouan) en passant par l’époque romaine (aqueduc de Zaghouan). Ce sont donc des symboles forts de l’identité culturelle tunisienne qui sont mis en avant.
La scène de labourage est intéressante : il semble que les deux laboureurs figurés, qui possèdent une charrue tirée par deux chevaux, sont des colons ; un coq se trouve sur la gauche qui veille sur cette scène. Cet oiseau, symbole de la France, suggère l'attention que la France porte au développement de la Tunisie, notamment dans le domaine agricole, via l'action de ses colons.
Ces types vont être édités longtemps : jusqu'en 1926 (cavalier), 1927 (galère et aqueduc) et 1928 (grande mosquée de Kairouan et laboureurs).
Sur les types de 1906 apparaît pour la première fois le sigle « RF », marquant le protectorat français sur la Tunisie ; parallèlement, l’appellation « Tunisie Postes » ainsi que la représentation du croissant et de l’étoile remplacent la mention « Régence de Tunis ». Il y a donc sur ces nouveaux types philatéliques de 1906 une affirmation plus évidente de la place occupée par la France en Tunisie et un manifeste effacement de ce qui rappelle de manière trop évidente le pouvoir du bey.
De 1901 à 1914 est également édité un type de timbre sans illustration servant de « timbre-taxe » ; il comporte un simple bandeau sur fond de rinceaux végétaux. La mention « Régence de Tunis » y figure mais ce timbre reste d’un usage anecdotique par rapport aux autres types.


Le 1 décembre 1922 un nouveau type de timbre apparaît en plus des précédents : il représente les vestiges du forum et du capitole de Dougga. Ce timbre, édité seulement jusqu’en 1928, met en valeur le patrimoine romain de la Tunisie ; la présence d’un Tunisien assis au premier plan suggère une sorte d’intemporalité et de douceur de vivre en Tunisie.

L'année 1926 marque l’apparition de cinq nouveaux types de timbres destinés à remplacer progressivement la série de 1906. Ces cinq types sont :
- vue de la grande mosquée de Tunis qui semble surgir d’une sorte de fenêtre (la composition visuelle de ce timbre rappelle celle employée pour le timbre avec la grande mosquée de Kairouan) ;

- vue de la mosquée Halfaouine de Tunis (qui semble encore sortir d'une sorte de fenêtre) ;

- vue de l’amphithéâtre d’El Jem avec le village ainsi qu'un chamelier et ses bêtes ;

- porteuse d’eau devant une mosquée ou un marabout situés dans une oasis ;

- scène de cueillette de dattes dans une oasis (sur les timbres « colis postaux »).

L’évolution des types employés en 1926 par rapport à ceux de 1906 est intéressante. La ville de Tunis est désormais représentée par deux timbres figurant deux mosquées et qui se substituent en particulier à celui représentant précédemment la grande mosquée de Kairouan. Ces nouveaux timbres mettent en avant et en valeur la capitale de la Tunisie. Cette dernière est d'ailleurs, avec le village d’El Jem, le seul site localisable figurant sur les timbres du moment.
L’amphithéâtre d’El Jem remplace quant à lui l’aqueduc de Zaghouan et la galère carthaginoise. Le choix de l’amphithéâtre vient de son aspect monumental exceptionnel et de l’impression saisissante que produit sa vision dans le paysage du Sahel ; ce type est bien plus évocateur et marquant que celui montrant les ruines de l’aqueduc de Zaghouan et plus concret que celui de la galère carthaginoise qui n’est qu’une représentation et non un vestige matériel.
La scène avec la porteuse d’eau et celle de cueillette des dattes se placent dans des oasis du sud tunisien, région sur laquelle l'accent est mis dans cette série de timbres de 1926.
Ces types vont être édités longtemps : jusqu'en 1945 (grande mosquée de Tunis et porteuse d’eau), 1947 (amphithéâtre d’El Jem) et 1949 (mosquée Halfaouine).
La civilisation carthaginoise disparaît de la série des timbres classiques mais réapparaît néanmoins en 1928 sur les « timbres taxes » sous forme d’un buste de statue carthaginoise ; ce type, édité jusqu’en 1950, comporte comme le précédent type de timbre taxe la mention « Régence de Tunis » mais son usage reste encore anecdotique par rapport à la nouvelle série de cinq timbres.

En 1928 est édité également un timbre relatant la traversée du Sahara en auto-chenilles de Gabès au Tchad ; le sud tunisien est à nouveau mis en avant. On voit sur ce timbre, sur fond de soleil levant ou couchant, des autochenilles à travers les palmiers d’une oasis ainsi qu’un chamelier avec deux de ses bêtes. Il s’agit du premier timbre commémoratif d'un événement édité en Tunisie.

Certains timbres ont été surtaxés, comme l’indiquent des surcharges, au profit de la Croix Rouge (1915-1916), des prisonniers de guerre tunisiens en Allemagne (1916), de l’Office tunisien des mutilés de guerre (1923) ou encore de l’œuvre tunisienne de l’enfance (1928). A partir de 1928, il existe un timbre pré-oblitéré reprenant le type de la grande mosquée de Tunis. En 1938, l’Office Postal Tunisien surcharge ses timbres de la mention « 1888 1938 » pour célébrer son cinquantième anniversaire.

On notera enfin que les timbres représentant l’aqueduc de Zaghouan, la galère carthaginoise et l’amphithéâtre d’El Jem ont servi à la Poste aérienne tunisienne ; ces timbres sont surchargés de l’image d’un oiseau en vol puis de celle d’un avion.

1 commentaire:

Roumi a dit…

COMMENTAIRES PRECEDENTS RETRANSCRITS

Excellent travail mon cher Roumi!

Ecrit par : Hannibal | mardi, 10 octobre 2006
-----------------------------------
Waooo, sincèrement impressionant! J'adore :) Et en plus ça me tiens compagnie pendant ma garde :) Merci!

Ecrit par : Youyou | mardi, 10 octobre 2006
-----------------------------------
Merci Roumi :)
Marrant le "al bousta attounissia" sur le 3eme timbre! :))))

Ecrit par : Nasnoussa | mardi, 10 octobre 2006
-----------------------------------
@Hannibal : merci mon Grand Frère. Tu as vu, j'ai fait exprès de mettre deux fois un timbre d'El Jem. :-)

@Youyou : oh mon Frérot panda, tu es de garde ; je te souhaite bon courage alors. :-) Et tu vois la dernière des choses qui m'a empêché d'achever le mail que je dois t'envoyer... et qui sera pour ce soir. :-)

@Nasnoussa : Bonjour ! L'inscription "al bousta attounissia" apparaît sur tous les timbres à partir de 1906 comme équivalent de "Tunisie Postes". Parfois il faut bien chercher le texte arabe intégré dans le cadre... mais on le trouve toujours ! Les seuls timbres qui ne portent pas cette formule sont ceux où est employée la mention "régence de Tunis".
J'ai un petit dictionnaire français-tunisien datant des années 1930-1950 et dans lequel on trouve le mot "bousta" pour traduire "poste". Je suppose que le mot vient de la "poste" française ou de la "posta/poste" italienne. :-)

Ecrit par : Roumi | mardi, 10 octobre 2006
-----------------------------------
à une certaine période de ma vie passée j'était accros aux timbres :-)
quel parcours pleins de nostalgie tu nous présente ya roumi ! bravo !

Ecrit par : swifty | mardi, 10 octobre 2006
-----------------------------------
Alors que "bousta" en Libanais serait plutôt "bus" :) enfin, détail détail me direz vous! allez bonne nuit :d

Ecrit par : Youyou | mardi, 10 octobre 2006
-----------------------------------
Wahhh génial, tu me fais vraiment rêver...Merci Roumi..
C'est excellent, ça me rappel la collection de timbres de mon grand pére.
J'adore l'avant dernier, de Gabes au Tchad.
C'est grave tu pense ? Quand mon grand pére m'en parlait, je trouvais ça ennuyeux, mais là, l'histoire m'intrigue.

Ecrit par : Khnena | mardi, 10 octobre 2006
-----------------------------------
@swifty : je comprends que l'on puisse être accro aux timbres ! :-) Je le suis un peu aussi. :-) Je trouve que les timbres font rêver et voyager. Je ne collectionne quand même pas trop les timbres ; en fait, j'aime surtout les étudier, les comprendre, ... c'est une sorte de jeu intellectuel !

@Youyou : merci pour la précision mon Youri... :-)

@Khnena : merci pour ton message. Pour le timbre de Gabès au Tchad, je l'aime bien aussi, tu sais, pour sa force évocatrice : un voyage qui est aussi un exploit humain et un défi technique.
J'ai cherché des informations sur cette traversée du Sahara entre Gabès et le Tchad mais je n'ai rien trouvé jusqu'à présent sauf que les voitures autochenilles sont de marque Citroën B2 ! Je pense qu'il était important de le dire... !!!!!!!! :-)
On peut ajouter quand même que cette traversée automobile s'inscrit dans une série d'autres traversées du même type et organisées par André Citroën : traversée du Sahara (1922-1923) ; Croisière Noire en Afrique (1924-1925) ; Croisière Jaune en Asie (1931-1932).
J'espère que je trouverai plus d'informations sur cette mystérieuse traversée de 1928... Si tel est le cas, je ferai une note. :-)

Ecrit par : Roumi | mardi, 10 octobre 2006
-----------------------------------
Bravo l'ami
un article remarquable et fort bien documénté

Euh....un petit timbre pour ta collection...se trouve sur mon Blog:

Un petit Triangle jaune portant le sigle du CIGV et la valeur nominale de 600M, édité à l'occasion du 20e anniversaire d'ASTROALBE, par LA Poste tunisienne

@+

Ecrit par : el greco | mercredi, 11 octobre 2006
-----------------------------------
@el greco : merci Rached !

Euh l'article n'est documenté que par deux catalogue de timbres : celui d'Yvert et Tellier et un autre édité par la Poste tunisienne. Ces catalogues ne donnent que très peu d'informations sur l'histoire de la poste tunisienne, sur la symbolique des timbres et sur les évolutions dans leur production. Pour faire cette synthèse, j'ai donc surtout dû faire appel à mes propres observations et à quelques connaissances acquises de manière empirique !

Dans l'avenir je continuerai cette série de présentation ; la prochaine étape sera 1940-1956. Ensuite je ferai peut être les choses de manière plutôt thématique vu la grande quantité de timbres. On verra... :-)

Le timbre du CIGV, je l'ai regardé plusieurs fois sur ton blog, Rached ! :-) Il est très beau et c'était une excellente façon de célébrer une association de voyageurs... car le timbre est aussi un voyageur ! :-)

Porte-toi bien. :-)

Ecrit par : Roumi | mercredi, 11 octobre 2006
-----------------------------------
ce comment est juste pour pointer et marquer la présnece je lirai la note utltérieurement
IK
A+

Ecrit par : imperator | jeudi, 12 octobre 2006
-----------------------------------
@imperator : Tu as de la chance, Auguste, j'ai justement la liste d'appel sous les yeux :-) Je raye ton nom alors puisque tu es passé ici ! :-)))

Ecrit par : Roumi | jeudi, 12 octobre 2006
-----------------------------------
@et moi aussi Roumi , présente ...je lis avec les enfants...

Ecrit par : soulef | vendredi, 13 octobre 2006
-----------------------------------
@soulef : ok je note ta présence. J'espère que tes enfants étaient intéressés : ils sont mes plus jeunes lecteurs sans doute ! :-)

Ecrit par : Roumi | vendredi, 13 octobre 2006
-----------------------------------
@oui et ils adorent , ça leurs donne envie d'en collectionner mais l'un d'eux m'a dit "il n' y en a pas sur le racisme " ! il m'a dit qu'il devait y avoir des timbres sur les causes humanitaires ...

Ecrit par : soulef | vendredi, 13 octobre 2006
-----------------------------------
@soulef : :-) je ne sais pas s'il y a des pays qui ont fait des timbres au sujet du racisme mais cela me semble assez rare. De toute façon, le timbre n'est pas toujours le moyen idéal pour communiquer sur certains sujets. Finalement, des thèmes importants méritent souvent plus d'être abordés à l'école que sur tes timbres, des pièces de monnaie ou autres choses de ce genre. Beaucoup de gens ne prêtent pas attention aux timbres ou monnaies qu'ils ont sur eux. Ce sont des petits objets qui paraissent souvent insignifiants et lorsque l'on s'y intéresse, encore faut-il comprendre le sens de leur symbolique. Et puis il y a des pays où les gens écrivent relativement peu donc ils ne profitent finalement pas beaucoup de ces messages qu'on souhaite leur transmettre.

Concernant les causes humanitaires, là il y a toujours eu pas mal de timbres traitant de ce sujet ; cela permet souvent de récolter des fonds par le système de surtaxe et puis, il faut bien le reconnaître, ce genre de sujet est assez consensuel et permet donc de fédérer les esprits plus facilement que d'autres.

Ecrit par : Roumi | samedi, 14 octobre 2006
-----------------------------------
Roumi???
le U Roumi!!
Il est toujours vide!!!

Ecrit par : double x | samedi, 14 octobre 2006
-----------------------------------
@double x : oui c'est vrai, tu as raison p'tit double !
Si le U est vide, tu n'as qu'à le remplir toi même... avec ton imagination. :-)

Ecrit par : Roumi | samedi, 14 octobre 2006
-----------------------------------
hi hi:) :) ptit Roum!!

Roumi??
romdhan 9rib youfa??

Ecrit par : double x | samedi, 14 octobre 2006
-----------------------------------
@double x : la fin du ramadan est dans une semaine. :-)

Ecrit par : Roumi | dimanche, 15 octobre 2006
-----------------------------------
Ahh merci p'tit Roum!!
merci beaucoup pour cette information!!
et les timbres Roumi?? hein et les timbres??
n'est ce pas Roumi n'est ce pas??
-----------------------------------
Ecrit par : double x | dimanche, 15 octobre 2006